新华社上海6月22日电（记者桑彤）20日早上10点，位于上海市浦东新区陆家嘴商圈的甬府小鲜餐饮店卷帘门缓缓升起，不一会商户门口便排起了队伍，店铺回归了往日的“烟火气”。

这家主打宁波菜系的餐馆，前期受疫情影响，急需扩大融资规模补充现金。中国银行上海市分行了解情况后，开辟绿色通道，加急为企业办理审批申请，1000万元资金在一个星期内就到账。

“作为一家连锁餐饮店，企业在疫情期间非常困难，还要发放1000多名员工工资。”甬府小鲜老板翁拥军告诉记者，“银行贷款对我们而言可谓‘及时雨’。随着外卖逐渐恢复带来的部分客流，以及未来堂食放开，相信我们会很快重回往日的热闹。”

民以食为天。正在复苏的上海，“烟火气”正袅袅升起，餐馆、商铺慢慢活跃的背后，离不开金融力量的支持。

在上海市闵行区、长宁区、松江区都有店面的吾妈酸菜水饺，店面也日渐忙碌起来。吾妈酸菜水饺老板姜佳宁告诉记者，疫情前企业刚刚扩大经营增开了五六家店面，由于资金吃紧向平安银行贷款500万元。疫情期间，餐馆没有进账还要支付员工部分工资、宿舍等费用，企业感觉难上加难。

“平安银行还挺暖心的，在了解我们的情况后延迟了4月以来三个月的本息还款，缓解了眼前资金紧张的难题。”姜佳宁说，“现在通过外卖平台，企业营业额逐步恢复到疫情前的1/4左右，等再稳定一些我要一点点给员工补工资，和他们一起继续打拼。”

6月15日，顾客在武康路附近的一家咖啡店购买咖啡。新华社记者桑彤摄

在留住“烟火气”的同时，金融机构也主动出击助力农业生产挺过这次疫情大考，留住浓浓的“乡愁”，让市民们吃上本地的水果蔬菜。

记者了解到，疫情期间市民瓜果需求旺盛，然而在西红柿大量上市的季节却遭遇无人采摘运送的难题，上海多利升瓜果专业合作社一度因滞销而资金紧张。得知这一消息后，农业银行上海金山支行立即与合作社负责人曾雪林联系，收集贷款相关资料，为该合作社投放贷款100万元。

“随着疫情好转，我们的销售也回归正轨，五六月份西瓜、甜瓜大量上市，资金也快速回笼，银行贷款解决了我们的燃眉之急！”曾雪林说。

记者了解到，今年3月至5月农业银行上海市分行加大农产品稳产支持力度，为涉农企业纾困解难，累计投放涉农贷款13.05亿元。

既有“加油阀”，又有“安全带”。保险公司推出了专属保险，缓解合作社因疫情可能导致的生产经营风险，使合作社能全身心投入到安全生产中。

浩丰果蔬专业合作社是一家产供销一体的农业保供企业，疫情期间每天安排多名司机和配送员将蔬果直送上海各社区。“太平洋安信农险为企业量身定制推出了‘三农安疫保’，员工如果因工作感染了新冠肺炎或者公司因此停工，会获得相应的补偿和保障，解除了我们的后顾之忧。”浩丰果蔬专业合作社总经理刘元军介绍。

据悉，这一保障产品最早落地于金山区，政府部门给予保费50%的财政补贴，提升了农企投保积极性。截至6月19日，“三农安疫保”在上海的承保农业主体达到422家，合计保障金额6612.25万元。

此外，上海银保监局指导在沪持牌信用卡中心让利于民，加大线上线下补贴力度，持续让利消费者。各信用卡中心联合电商、餐饮等商户开展业务合作，并提供消费立减、刷卡红包、交易返现等多种优惠举措，促进消费迅速回暖。